

Episode 2
Rose Keller is a substitute teacher on assignment in Saint-Nazaire when she meets the charming Lisa. Soon Rose realizes that Lisa is suffering abuse at home, and that her life could even be in danger if no action is taken. Faced with the impotence of social services, Rose takes matters into her own hands. From Walter Presents, in French with English subtitles.

Episode 2
Season 1 Episode 2 | 50m 35s
Rose and Lisa arrive in Bordeaux. Rose is reunited with her adoptive mother and her two sisters, Garance and Melanie, whom she has not seen for a decade. In Saint-Nazaire, Baranski and Valin try to solve the mystery of Lisa's disappearance.