The Relatives

In the middle of Quebec’s winter, detective Celine Trudeau investigates a strange murder in a small mining town where no one is safe. From Walter Presents, in French with English subtitles.

RMPBS Passport

Please log in to your PBS Passport account to watch this video

Become a Member

The Relatives

Season 1 Episode 2 | 41m 56s

Celine and Alexandre make progress with the investigation. We learn that, on the night she disappeared, Justine left the bar with a mysterious man.

The Wall

Watch more episodes

41:56

The Wall

It’s Christmas

Celine sees the pattern behind the murders. She soon realizes her daughter is in danger.

41:56

The Wall

Accidents

Celine and Alexandre must solve the murder of a woman who was found inside the "wall."

41:56

The Wall

First Aid

Celine is now interested in looking into the murder of young Gregoire three years prior.

Subscribe to Our Newsletters

Get trusted Colorado stories, programs, and events from Rocky Mountain PBS straight to your inbox.

Set Your Preferences >