Critical federal funds have been eliminated for public media. Your donation today keeps us strong.

DONATE NOW
Troubled Waters show's poster

Episode 2

Back in her hometown after a tragic mistake that destroyed her career, detective Marianne Desbiens is immediately thrust into a homicide investigation. Meanwhile, her 15-year-old son Billy isn’t thrilled with the sudden change but is willing to give small-town life a shot if it means reconnecting with his estranged father. From Walter Presents, in French with English subtitles.

RMPBS Passport

Please log in to your PBS Passport account to watch this video

Become a Member

Episode 2

Season 1 Episode 2 | 42m 4s

As the investigation stalls, Marianne learns that her son Billy has run away to find his father. Later, with Billy’s help, Marianne learns a little more about the events that preceded the murder of the young girl.