Broadcast Outage: We're investigating a broadcast transmission failure affecting the San Luis Valley from Antonito in the south to Salida in the north. We're working to resolve this issue. You can stream our live broadcast HERE or via the RMPBS+ App.

Stream live and on-demand content now on our new app:
RMPBS+

Help tell more stories in 2026 - make a year-end gift!

Give Now
The Accident show's poster
DramaGB
The Accident

The Birthday

An airplane crash becomes the catalyst for a family’s upheaval, a drug kingpin’s escalation, and a town’s reckoning. From Walter Presents, in Spanish with English subtitles.

RMPBS Passport

Please log in to your PBS Passport account to watch this video

Become a Member

The Birthday

Season 1 Episode 4 | 50m 14s | CC

Jose receives a video of Lucia and Samuel shopping for birthday supplies. He lies to Lucia, telling her that they are being watched but that he does not know who is responsible and Lucia warns Jose that he is in danger of losing his family.

The Accident

Watch more episodes

See more
See more

Subscribe to Our Newsletters

Get trusted Colorado stories, programs, and events from Rocky Mountain PBS straight to your inbox.

Set Your Preferences >