Broadcast Outage: We're investigating a broadcast transmission failure affecting the San Luis Valley from Antonito in the south to Salida in the north. We're working to resolve this issue. You can stream our live broadcast HERE or via the RMPBS+ App.

Stream live and on-demand content now on our new app:
RMPBS+

Help tell more stories in 2026 - make a year-end gift!

Give Now
Beyond Graduation show's poster
Indie Films
2018
Beyond Graduation

Ni de Aquí, Ni de Allá

We often see stories of students trying to graduate high school. But what happens after they move on from high school? BEYOND GRADUATION explores the possible paths for young people through short films produced by five up-and-coming Latinx filmmakers. A co-production of WORLD Channel and the National Association of Latino Independent Producers.

Ni de Aquí, Ni de Allá

Season 1 Episode 5 | 13m 26s | CC

Hitting the books is not the only challenge for a college student. As José juggles relationships with friends and family near and far, he is also trying to figure out how to stay in school when financial aid becomes scarce. For him, life is a true balancing act when you are neither from here or from there.

Beyond Graduation

Watch more episodes

See more
See more
Funding for Beyond Graduation provided by the Corporation for Public Broadcasting as part of American Graduate's public media initiative Getting to Work.

Subscribe to Our Newsletters

Get trusted Colorado stories, programs, and events from Rocky Mountain PBS straight to your inbox.

Set Your Preferences >