Durante el día, las rutinas de los grandes felinos se han vuelto más evidentes. Pero ¿qué hacen estos animales en la mitad de la noche? Equipado con anteojos para visión nocturna y usando cámaras especiales de infrarrojos, el equipo revela alguna de las respuestas, mientras se mueve por los arbustos en completa oscuridad.